Pozeral som na ten "trn" - ale na konci je sploštený. Ak by bol neskôr ohnutý, tak by v mieste ohybu zostalo poškodenie, čo tam vôbec nevidím. Ohnutie toho "trnu" sa mi zdá pôvodné. Ďakujem za pomoc a za info.
..a co tohle řešení...kůže s postroje ,nebo brašny tak 4 nebo5 mm tlustá ,udělala se dírka tou se provlékl trn a ještě teplej se zploštil,to z tý kůže nedostel nikdo ani za nic..takový zakončení jsem kdysi viděl na konským postroji...😉